Exemples d’usage de "честностью" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Лидерство с видением, воодушевлением и честностью; лідерство через бачення, натхнення та чесність;
отличался строгостью нравов и честностью. відрізнявся строгістю моралі та чесністю.
А те честность девицы оценили. А ті чесність дівчини оцінили.
2) на доверии и честности; 2) на довірі та чесності;
Честность и откровенность делает вас уязвимым. Щирість і відкритість зроблять тебе уразливим.
Принципы работы: честность, порядочность, добросовестность. Принципи роботи: чесність, порядність, сумлінність.
Обеспечение прозрачности, честности и целостности. Забезпечення прозорості, чесності та чесності.
Среди них: честность и принципиальность. Насамперед, це чесність і принциповість.
В его честности нельзя усомниться ". У його чесності немає сумнівів ".
Сильный характер, честность и прямота. Сильний характер, чесність і прямота.
Способствует развитию честности, уважения и творчества. Сприяє розвитку чесності, поваги і творчості.
Честность во взаимоотношениях с клиентами. Чесність у відносинах з клієнтами.
Мы придерживаемся политики честности и прозрачности. Ми дотримуємось політики чесності та прозорості.
Честность, прагматизм, инновации и развитие. Чесність, прагматизм, інновації та розвиток.
Лазурный - воплощение честности, верности, совершенства, духовности. Лазуровий - втілення чесності, вірності, досконалості, духовності.
Также важна стрессоустойчивость и честность. Також важлива стресостійкість і чесність.
Он стал олицетворением доблести, мужества, честности. Він став уособленням доблесті, мужності, чесності.
В людях ценит честность, открытость. В людях ціную чесність, відкритість.
межличностного признания (проявление альтруизма и честности); міжособистісного визнання (прояв альтруїзму і чесності);
Честность, платежеспособность и надежность проекта. Чесність, платоспроможність і надійність проєкту.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger