Exemplos de uso de "шведские" em russo com tradução para o ucraniano

<>
среди них - и шведские фрикадельки. серед них - і шведські фрикадельки.
Шведские ковры из села Любимовка Шведські килими з села Любимівка
? Шведские sexnoveller - эротические рассказы "гомосексуалист  Шведські sexnoveller - еротичні розповіді "гомосексуаліст
? Шведские sexnoveller - эротические рассказы "прямой  Шведські sexnoveller - еротичні розповіді "прямої
Обнаженные шведские парни в душе Оголені шведські хлопці в душі
Это парализовало шведские вооружённые силы. Це паралізувало шведські збройні сили.
Теорию Милля развили шведские экономисты. Теорію Мілля розвинули шведські економісти.
? Шведские sexnoveller - эротические романы "квадратные  Шведські sexnoveller - еротичні романи "квадратні
? Шведские sexnoveller - эротические романы "групповуха  Шведські sexnoveller - еротичні романи "груповуха
Шведские корабли последовали за ними. Шведські кораблі пішли за ними.
? Шведские sexnoveller - эротические романы "лесбиянкой  Шведські sexnoveller - еротичні романи "лесбіянкою
шведские войска укрылись в Свеаборге. шведські війська укріпились у Свеаборзі.
? Шведские sexnoveller - эротические романы "Тестовая категория  Шведські sexnoveller - еротичні романи "Тестова категорія
Шведские захватчики ограбили много окрестных сел. Шведські вояки пограбували багато навколишніх сіл.
Шведские корабли вошли в устье Невы. Шведські кораблі увійшли в гирло Неви.
Имеет шведские, норвежские и немецкие корни. Має шведські, норвезькі та німецькі корені.
Тем временем вновь активизировались шведские войска. Тим часом знову активізувалися шведські війська.
Истощенные шведские войска сдались русской коннице. Виснажені шведські війська здалися російській кінноті.
? Шведские sexnoveller - эротические романы "не sexnovell  Шведські sexnoveller - еротичні романи "не sexnovell
? Шведские sexnoveller - эротические рассказы "2007" Февраль  Шведські sexnoveller - еротичні розповіді "2007" Лютий
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!