Exemples d'utilisation de "шеей" en russe

<>
Уход за шеей и зоной декольте Догляд за шиєю та зоною декольте
Это огромный травоядный динозавр с длинной шеей. Травоїдний динозавр величезного розміру з довгою шиєю.
быстрорастущее уплотнение в области шее; швидкозростаюче ущільнення в області шиї;
Шея длинная, мускулистая, спина крепкая. Шия довга, мускулиста, спина міцна.
Лаура кидается ему на шею. Лаура кидається йому на шию.
Домашние матчи проводил на стадионе "Шей". Домашні матчі проводив на стадіоні "Шей".
Кровь текла из их шей. Кров текла з їхніх ший.
Проявление сибирской язвы на шее Прояв сибірської виразки на шиї
Хронические боли (шея, поясница, суставы) Хронічні болі (шия, поперек, суглоби)
Незнакомец схватил девушку за шею. Незнайомець схопив дівчину за шию.
Тони Шей является активным пользователем сервиса Twitter. Тоні Шей є активним користувачем мережі Twitter.
Переменный ток опасные шей за постоянный. Змінний струм небезпечні ший за постійний.
Увеличение лимфоузлов (обычно на шее); збільшення лімфовузлів (зазвичай на шиї);
Шея длинная, узкая и тонкая. Шия довга, вузька і тонка.
Холодная змия мне шею давит... Холодна змія мені шию тисне...
Воспаление лимфатических узлов на шее. Запалення лімфатичних вузлів на шиї.
Лицо, шея, декольте 2700 грн. Обличчя, шия, декольте 2700 грн.
Капельки наносятся на шею или спину. Крапельки наносяться на шию або спину.
Наблюдается увеличение лимфоузлов на шее; Спостерігається збільшення лімфовузлів на шиї;
Лицо, шея, зона декольте 150 Обличчя, шия, зона декольте 150
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !