Exemplos de uso de "школ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Работал учителем, завучем, директором школ. Працював учителем, завучем, директором школи.
Образованность выпускников средних школ падала. Освіченість випускників середніх шкіл падала.
Образовательный уровень учителей этих школ был низким. Рівень освіти в цих школах був низьким.
Албанский для школ и учителей Албанський Для шкіл і вчителів
Имя Шуры Кобера носят пять школ. Ім'я Шури Кобера присвоєно 12 школам.
Классным руководителям, педагогам школ Беларуси. Класним керівникам, педагогам шкіл Білорусі.
Дари для школ и учителей Дарі Для шкіл і вчителів
109 двуязычных украинско-русских школ; 109 двомовних українсько-російських шкіл;
Казахский для школ и учителей Казахський Для шкіл і вчителів
Главная "Покровитель Киевских духовных школ. Головна "Покровитель Київських духовних шкіл.
Индонезийский для школ и учителей Індонезійський Для шкіл і вчителів
Благодарим педагогов школ за сотрудничество. Дякуємо учителів шкіл за співпрацю.
Латинский для школ и учителей Латинський Для шкіл і вчителів
Ивритский для школ и учителей Івритський Для шкіл і вчителів
Словацкий для школ и учителей Словацький Для шкіл і вчителів
Мебель для школ и садов Меблі для шкіл та садочків
Вьетнамский для школ и учителей В'єтнамський Для шкіл і вчителів
и наблюдателем церковно-приходских школ. і спостерігачем церковно-парафіяльних шкіл.
Тайский для школ и учителей Тайський Для шкіл і вчителів
Тагальский для школ и учителей Тагальська для шкіл та вчителів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!