Ejemplos de uso de "штате" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В штате Вашингтон отменили смертную казнь Вашингтон. На території штату Вашингтон скасовано смертну кару.
Украинская Пасха в штате Парана. Український Великдень в штаті Парана.
Гринвич - город в штате Коннектикут. Гринвіч - місто в штаті Коннектикут.
В штате ваша загрузка стабильна У штаті ваше завантаження стабільне
Инцидент произошел в штате Боливар. Інцидент стався в штаті Болівар.
Похоронен в родном штате Пелелиу. Похований у рідному штаті Пелеліу.
Он обосновался в штате Техас. Він влаштувався в штаті Техас.
Инцидент произошел в штате Джаркханд. Інцидент стався в штаті Джаркханд.
Список аэропортов в штате Небраска Список аеропортів в штаті Небраска
Колодец Тора в штате Орегон. Колодязь Тора в штаті Орегон.
Филлмор - город в штате Нью-Йорк. Філлмор - місто в штаті Нью-Йорк.
Joe) - город в штате Флорида, США. Joe) - місто в штаті Флорида, США.
США Гринвич - город в штате Коннектикут. США Гринвіч - місто в штаті Коннектикут.
штате Флорида, северо-западный пригород Майами. штаті Флорида, північно-західне передмістя Маямі.
Специалисты всех ИТ-направлений в штате Фахівці всіх ІТ-напрямків в штаті
В штате Амата разрабатываются месторождения марганца. У штаті Амапа розробляються родовища марганцю.
Карур - город в индийском штате Тамилнад. Карур - місто в індійському штаті Тамілнаду.
Гумбольдт - округ в штате Калифорния, США. Гумбольдт - округ в штаті Каліфорнія, США.
Всего в штате насчитывается 958 боро. Всього в штаті налічується 958 боро.
Живут в Гринвиче в штате Коннектикут. Живуть у Гринвічі в штаті Коннектикут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.