Ejemplos del uso de "щелочная" en ruso

<>
mostrar
Реакция мочи, как правило, щелочная. Реакція сечі, як правило, лужна.
Здесь щелочная среда нейтрализует действие кислоты. Тут лужне середовище нейтралізує дію кислоти.
Щелочная реакция подавляет воспалительный процесс. Лужна реакція пригнічує запальний процес.
лабораторные данные - алкалоз, щелочная реакция мочи. Лабораторні дані: алкалоз, лужна реакція сечі.
Щелочная вода - выводит токсины и радионуклиды. Лужна вода - виводить токсини і радіонукліди.
соли щелочных и щелочноземельных металлов. Солі лужних і лужноземельних металів.
различали "кислотные" и "щелочные" болезни. розрізняли "кислотні" і "лужні" хвороби.
Водные растворы соды имеют щелочную реакцию. Водні розчини соди мають лужну реакцію.
В кислой и щелочной среде неустойчиво. У кислому та лужному середовищі нестійка.
Аргументы в пользу щелочной воды. Аргументи на користь лужної води.
Рубидий - это по-своему интересный щелочной металл. Рубідій - це також цікавий лужний метал.
Получают при щелочной изомеризации сафрола. Отримують при лужній ізомеризації сафролу.
Яичная диета дополняется щелочной минеральной водой. Яєчна дієта доповнюється лужною мінеральною водою.
(4) Не используйте вместе с щелочными препаратами. (4) Не використовуйте разом з лужними препаратами.
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Эти воды повышают щелочные резервы организма. Ці води підвищують лужні резерви організму.
Водные растворы H. с. имеют щелочную реакцию. Водні розчини Н. с. мають лужну реакцію.
Поиск жизни в щелочном антарктическом озере Пошук життя у лужному антарктичному озері
применение теплой щелочной минеральной воды, застосування теплої лужної мінеральної води,
по составу магмы - ультраосновной, основной, кислый, щелочной. за складом магми - ультраосновний, основний, кислий, лужний.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR