Ejemplos del uso de "щитовидная" en ruso
Traducciones:
todos24
щитовидної14
щитоподібної5
щитовидна залоза2
щитоподібна залоза1
щитоподібну1
щитовидні1
щитовидная железа увеличена, легко пальпируется через кожу;
щитовидна залоза збільшена, вільно пальпується через шкіру;
Ключевые слова: миастения, аутоиммунные заболевания, щитовидная железа.
Ключові слова: міастенія, автоімунні захворювання, щитоподібна залоза.
Щитовидная железа увеличивается в размерах, формируется так называемый зоб.
Щитовидна залоза збільшується в розмірах, що відомо як зоб.
обеспечивается бесперебойная работа щитовидной железы
забезпечується безперебійна робота щитовидної залози
диагностировать аутоиммунные процессы щитовидной железы
діагностувати аутоімунні процеси щитоподібної залози
Впереди щитовидную железу покрывают грудино-щитовидный (лат.
Спереду щитоподібну залозу покривають грудинно-щитоподібний (лат.
Картуш - это композиция щитовидной заострённой формы.
Картуш - це композиція щитоподібної загостреної форми.
Диффузный токсический зоб - аутоиммунное заболевание щитовидной железы.
Дифузний токсичний зоб - автоімунне ураження щитоподібної залози.
Йод - улучшение синтеза гормонов щитовидной железы
Йод - поліпшення синтезу гормонів щитовидної залози
Тиреотоксикоз (гиперфункция щитовидной железы, базедова болезнь).
Тиреотоксикоз (гіперфункція щитовидної залози, базедова хвороба).
гормоны (репродуктивные гормоны, гормоны щитовидной железы);
гормони (репродуктивні гормони, гормони щитовидної залози);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad