Sentence examples of "щиты" in Russian

<>
show all
ООН: в Сирии из детей делают "живые щиты" ООН: сирійські війська використовують дітей як "живий щит"
Рекламные щиты и архитектурные элементы. Рекламні щити і архітектурні елементи.
Современные школы используют пластиковые щиты. Сучасні школи використовують пластикові тимбеї.
Щиты покрытий пола деревянные однослойные. Щити покриттів підлоги дерев'яні одношарові.
Щиты управления смесителями сухих смесей. Щити управління змішувачами сухих сумішей.
Настенные рекламные щиты, световые буквы Настінні рекламні щити, світлові букви
Это кольчуги, панцири, щиты, шлемы. Це кольчуги, панцирі, щити, шоломи.
Производим строительные щиты, холдеры, билборды Виробляємо будівельні щити, холдери, біг-борди
Щиты делятся на четыре вида: Щити поділяються на чотири види:
Щиты трещат, в куски разбиты... щити тріщать, в шматки розбиті...
Вместо занавесок используются цветные фанерные щиты. Замість завісок використовуються кольорові фанерні щити.
Щиты воинов иногда покрывались листовым железом. Щити воїнів іноді покривалися листовим залізом.
Неон, световая реклама, уличные стенды, щиты Неон, світлова реклама, вуличні стенди, щити
В руках - щиты и деревянные палки. В руках - щити та дерев'яні палиці.
Щиты пуска и управления вентиляционными системами; Щити пуску й керування вентиляційними системами;
Они держат щиты с гербом города. Вони тримають щити з гербом міста.
На 120-мм орудия установлены щиты. На 120-мм гармати встановлені щити.
На платформе выделяют щиты и плиты. На платформі виділяють щити і плити.
Добавлены новые товары, оборудование, щиты, оружие. Додано нові товари, обладнання, щити та зброю.
Щиты из дерева бывают следующих видов: Щити з дерева бувають наступних видів:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download