Ejemplos del uso de "эквивалента" en ruso

<>
mostrar
Сущность денег как всеобщего эквивалента. Суть грошей як загального еквіваленту.
закрепление за золотом роли всеобщего эквивалента; припинено виконання золотом ролі загального еквівалента;
v не имеют денежного эквивалента. v не мають грошового еквіваленту.
Пиком накопления долларового эквивалента был 2012 год. Піком накопичення доларового еквівалента був 2012 рік.
2. закрепление за золотом роли всеобщего эквивалента; · закріплення за золотом ролі всезагального еквіваленту;
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
В процентном эквиваленте составляет 30% У відсотковому еквіваленті складає 30%
Английские эквиваленты: Profitability index (PI). Англійські еквіваленти: Profitability index (PI).
Эта энергия измеряется в тротиловом эквиваленте. Цю енергію вимірюють величиною тротилового еквіваленту.
Эквивалентом стоимости товара или услуги. Еквівалентом вартості товару або послуги.
Во-вторых, разнородный характер таких эквивалентов. По-друге, різнорідний характер таких еквівалентів.
Эквивалент рейтингу R18 у BBFC. Еквівалент рейтингом R18 у BBFC.
• Цены указаны в гривневом эквиваленте евро. • Ціни зазначені у гривневому еквіваленті євро.
Т-тест и непараметрические эквиваленты Т-тест і непараметричні еквіваленти
ESTA является американским эквивалентом ETIAS ЕС. ESTA є американським еквівалентом ЄС ETIAS.
Английский эквивалент: payback period (PP). Англійська еквівалент: payback period (PP).
США (в эквиваленте), по предварительным сведениям. США (в еквіваленті), за попередніми даними.
Именованные цвета и шестнадцатеричные эквиваленты Названі кольори та шістнадцяткові еквіваленти
Эквивалентом обычно берут ВВП на душу населения; Еквівалентом зазвичай використовують ВВП на душу населення;
свинцовый эквивалент 0,5 мм свинцевий еквівалент 0,5 мм
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR