Exemplos de uso de "экономике" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Брейн-ринг по экономике: Дымер Брейн-ринг з економіки: Димер
Наркомания угрожает экономике, безопасности страны. Наркоманія загрожує економіці, безпеці країни.
Сенатор, о какой экономике вы говорите? " Сенаторе, про яку економіку ви говорите? "
Брейн-ринг по экономике: Чигирин Брейн-ринг з економіки: Чигирин
Это наносит существенный ущерб экономике. Це завдає значної шкоди економіці.
Учился экономике в Суортмор-колледже в Филадельфии. Вивчав економіку в Суортмор-коледжі у Філадельфії.
рассмотрена сущность Нобелевских премий по экономике; розглянуто сутність Нобелівських премій з економіки;
Директивное планирование присуще командной экономике. Директивне планування притаманне командній економіці.
Публиковал работы по экономике и демографии. Публікував роботи з економіки і демографії.
Инвестиционно-инновационные процесы в экономике; Інвестиційно-інноваційні процеси в економіці;
^ Нобелевская премия по экономике 2017 года. ↑ Нобелівська премія з економіки 2017 року.
Мультипликационные эффекты в национальной экономике. Мультиплікаційні ефекти в національній економіці.
29 "Финансовая отчетность в гиперинфляционной экономике" "Фінансова звітність в умовах гіперінфляційної економіки"
Инвестиционно-инновационные процессы в экономике; Інноваційно-інвестиційні процеси в економіці;
Зал Нобелевских лауреатов по экономике (ауд. Зала Нобелівських лауреатів з економіки (ауд.
Информация, релевантная "Психолог в экономике" Інформація, релевантна "Психолог в економіці"
образованию, экономике и сельскому хозяйству "(1903);" освіти, економіки та сільського господарства "(1903);"
чрезмерное присутствие государства в экономике; надмірна присутність держави в економіці;
9 октября назовут лауреата премии по экономике. 13 жовтня назвуть лауреата премії з економіки.
помощь структурным преобразованиям в экономике. допомога структурним перетворенням в економіці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!