Exemplos de uso de "экономьте" em russo com tradução para o ucraniano

<>
2 - не экономьте на снаряжении; 2 - не економте на спорядженні;
Путешествуйте с "GUNSEL", экономьте деньги! Подорожуйте з "GUNSEL", заощаджуйте кошти!
Экономьте еду - полезные приложения для вас Збережіть їжу - корисні програми для вас
Никогда не экономьте на фурнитуре! Ніколи не економте на фурнітурі!
Экономьте на пестицидах и топливе Заощаджуйте на пестицидах та паливі
Защитите свою гарнитуру, экономьте место! Захистіть свою гарнітуру, економте місце!
Экономьте на плате за ведение счета * Заощаджуйте на платі за ведення рахунку *
Экономьте средства вместе с нами! Економте кошти разом з нами!
Экономьте своё время на важные вещи! Заощаджуйте свій час на важливі речі!
Экономьте и цените свое время! Економте і цінуйте свій час!
Экономьте свое время и деньги, спите спокойно! Заощаджуйте ваш час та кошти, спіть спокійно!
Экономьте на услугах общественного транспорта. Економте на послугах громадського транспорту.
Экономьте время, пользуясь списками покупок онлайн Да Да Заощаджуйте час, користуючись переліками покупок онлайн Так Так
Экономьте с водонагревателями HOT MASTER Економте з водонагрівачами HOT MASTER
Экономьте и отдыхайте с ODESSACARD Економте і відпочивайте з ODESSACARD
Экономьте деньги на поездах Везде Економте гроші на поїздах Скрізь
Экономьте время, выбирайте в два клика. Економте час, вибирайте в два кліка.
Экономьте деньги и получить больше удовольствия! Економте гроші і отримати більше задоволення!
Покупайте у нас - экономьте свое время! Купуйте у нас - економте свій час!
Экономьте своё время вместе с Приватбанком. Економте свій час разом з Приватбанком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!