Usage examples of "экономьте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
2 - не экономьте на снаряжении; 2 - не економте на спорядженні;
Путешествуйте с "GUNSEL", экономьте деньги! Подорожуйте з "GUNSEL", заощаджуйте кошти!
Экономьте еду - полезные приложения для вас Збережіть їжу - корисні програми для вас
Никогда не экономьте на фурнитуре! Ніколи не економте на фурнітурі!
Экономьте на пестицидах и топливе Заощаджуйте на пестицидах та паливі
Защитите свою гарнитуру, экономьте место! Захистіть свою гарнітуру, економте місце!
Экономьте на плате за ведение счета * Заощаджуйте на платі за ведення рахунку *
Экономьте средства вместе с нами! Економте кошти разом з нами!
Экономьте своё время на важные вещи! Заощаджуйте свій час на важливі речі!
Экономьте и цените свое время! Економте і цінуйте свій час!
Экономьте свое время и деньги, спите спокойно! Заощаджуйте ваш час та кошти, спіть спокійно!
Экономьте на услугах общественного транспорта. Економте на послугах громадського транспорту.
Экономьте время, пользуясь списками покупок онлайн Да Да Заощаджуйте час, користуючись переліками покупок онлайн Так Так
Экономьте с водонагревателями HOT MASTER Економте з водонагрівачами HOT MASTER
Экономьте и отдыхайте с ODESSACARD Економте і відпочивайте з ODESSACARD
Экономьте деньги на поездах Везде Економте гроші на поїздах Скрізь
Экономьте время, выбирайте в два клика. Економте час, вибирайте в два кліка.
Экономьте деньги и получить больше удовольствия! Економте гроші і отримати більше задоволення!
Покупайте у нас - экономьте свое время! Купуйте у нас - економте свій час!
Экономьте своё время вместе с Приватбанком. Економте свій час разом з Приватбанком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!