Usage examples of "экраном" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Стартовая кнопка расположена над экраном. Стартова кнопка розташована над екраном.
Телевизор с плоским экраном предоставляется. Телевізор з плоским екраном надається.
Оснащен экраном и медиа проектором. Оснащений екраном і медіа проектором.
• Многофункциональный электронный модуль с сенсорным экраном • Багатофункціональний електронний модуль з сенсорним екраном
Этот слой обычно называют озоновым экраном. Цей шар зазвичай називають озоновим екраном.
LCD телевизор с экраном 43 дюйма LCD телевізор з екраном 43 дюйма
Планшеты Apple iPad комплектуются экраном Retina. Планшети Apple iPad комплектуються екраном Retina.
Размещение с телевизором с плоским экраном. Розміщення з телевізором з плоским екраном.
Оснащен PLC-панелью с сенсорным экраном. Оснащена PLC-панеллю з сенсорним екраном.
Цветной ЖК-дисплей с сенсорным экраном. Кольоровий РК-дисплей з сенсорним екраном.
Номера оборудованы телевизором с плоским экраном.. Номери оснащені телевізором з плоским екраном.
Апартаменты оборудованы телевизором с плоским экраном.. Апартаменти оснащені телевізором з плоским екраном.
Ультразвуковой генератор с цветным сенсорным экраном Ультразвуковий генератор з кольоровим сенсорним екраном
Два LCD телевизора с экраном 52 дюйма Два LCD телевізора з екраном 52 дюйма
Телевизор с плоским экраном и кабельным телевидением Телевізор із плоским екраном та кабельним телебаченням
Данная техника комплектуется камерой и сенсорным экраном. Такі вічка комплектується камерою і сенсорним екраном.
Конференц-зал оборудован проектором, экраном, флипчартом, WiFi. Конференц-зал обладнаний проектором, екраном, фліпчартом, WiFi.
Центральная консоль представлена большим экраном мультимедийной системы. Центральна консоль обладнана великим екраном мультимедійної системи.
• Телевизор с плоским экраном со спутниковыми каналами • Телевізор з плоским екраном із супутниковими каналами
К услугам гостей телевизор с плоским экраном. До послуг гостей телевізор із плоским екраном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!