Exemples d’usage de "экскаватора" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Запрещается передвижение экскаватора с нагруженным ковшом. Забороняється пересування екскаватора з наповненим ковшем.
Дуэт танцовщика и экскаватора "Необычный транспорт" Дует танцівника та екскаватора "Надзвичайний транспорт"
Вес экскаватора составлял около 13 000 тонн. Вага екскаватора становить близько 13 000 тонн.
Запчасти и комплектующие к экскаваторам Запчастини та комплектуючі для екскаваторів
Гусеничный Экскаватор Volvo 290 LC Гусеничний Екскаватор Volvo 290 LC
Главная / Спецтехника и агротехника / Экскаваторы Головна / Спецтехніка і агротехніка / Екскаватори
Потом сделали простейшее механическое управление экскаватором. Потім зробили найпростіше механічне управління екскаватором.
Запасные части к карьерным экскаваторам Частини запасні до кар'єрних екскаваторів
Гидромолот экскаватор, ускоряя рытье пород; Гідромолот екскаватор, прискорюючи риття порід;
Экскаваторы, Бульдозеры и фронтальные погрузчики Екскаватори, Бульдозери та фронтальні навантажувачі
Детали и узлы карьерных экскаваторов Деталі й вузли кар'єрних екскаваторів
Воспитанник киевской хоккейной ДЮСШ "Красный Экскаватор". Вихованець київської хокейної ДЮСШ "Червоний Екскаватор".
Главная "Техника б / у" Экскаваторы - Погрузчики Головна "Техніка б / у" Екскаватори - Навантажувачі
А именно, самосвалов и экскаваторов; А саме, самоскидів і екскаваторів;
Гусеничный экскаватор TEREX RH 40-E Гусеничний екскаватор TEREX RH 40-E
Главная / Спецтехника и агротехника / Экскаваторы погрузчики Головна / Спецтехніка і агротехніка / Екскаватори навантажувачі
Группа: Навесное оборудование для экскаваторов Група: Навісне обладнання для екскаваторів
Надувной батут Экскаватор выглядит очень реалистично. Надувний батут Екскаватор виглядає дуже реалістично.
Главная "Техника б / у" Колесные - Экскаваторы Головна "Техніка б / у" Колісні - Екскаватори
Группа: Запасные части к карьерным экскаваторам Група: Частини запасні до кар'єрних екскаваторів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !