Exemples d'utilisation de "эксплуатационные" en russe

<>
Влияние материала фибра на эксплуатационные... Вплив матеріалу фібри на експлуатаційні...
Это снижает инвестиционные и эксплуатационные расходы. Це зменшує інвестиційні та операційні витрати.
Технико-экономические и эксплуатационные показатели Техніко-економічні і експлуатаційні показники
Эксплуатационные платежи - что это? - A-Office Експлуатаційні платежі - що це? - A-Office
"Никвол-РО" имеет высокие эксплуатационные свойства: "Ніквол-РО" має високі експлуатаційні властивості:
экономичный: низкие инвестиции, низкие эксплуатационные расходы Економний: низькі інвестиції, низькі експлуатаційні витрати
Высококачественные аксессуары обеспечивают превосходные эксплуатационные характеристики Високоякісні аксесуари забезпечують чудові експлуатаційні характеристики
Эксплуатационные сбросы нефтяного груза с танкеров. Експлуатаційні скиди нафтового вантажу з танкерів.
снижены на 12% прямые эксплуатационные затраты. зменшені на 12% прямі експлуатаційні витрати.
Эксплуатационная скорость: 27.5 узлы Експлуатаційна швидкість: 27.5 вузли
"нормативный", "фактический" и "эксплуатационный" (Рис. "Нормативний", "фактичний" і "експлуатаційний" (Рис.
Сращение не ухудшающее эксплуатационных качеств. Зрощення не погіршує експлуатаційних якостей.
Элемент характеризуется отличными эксплуатационными характеристиками. Елемент характеризується відмінними експлуатаційними характеристиками.
Оперативное и эксплуатационное обслуживание солнечных электростанций Оперативне та експлуатаційне обслуговування сонячних електростанцій
Конструкция обладает низкой эксплуатационной живучестью. конструкція має низьку експлуатаційну живучість;
разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем. розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем.
• Обеспечение технической и эксплуатационной документацией • Забезпечення технічною та експлуатаційною документацією
"Северо-Крымский канал работает в эксплуатационном режиме. "Північно-Кримський канал працює в експлуатаційному режимі.
Эксплуатационная масса: 7,000 кг Експлуатаційна маса: 7,000 кг
Эксплуатационный период до 40 лет. Експлуатаційний період до 40 років.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !