Exemplos de uso de "экспонатами" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos100 експонатів34 експонати23 експонат18 експонатами15 експонатом4 експонату3 експоната2 найголовніший експонат1

Объем экспозиции пополнялся новыми экспонатами. Ми поповнили експозицію новими експонатами.

Сегодня они служат музейными экспонатами. Сьогодні вони слугують музейними експонатами.

Музей постоянно пополняется уникальными экспонатами. Музей постійно поповнюється унікальними експонатами.

Коллекция непрерывно пополняется интересными экспонатами. Вона безперервно поповнюється цікавими експонатами.

Также коллекция постоянно пополняется интересными экспонатами. Також колекція безперервно поповнюється цікавими експонатами.

Его коллекция постоянно пополняется новыми экспонатами. Його колекція постійно поповнюється новими експонатами.

Особенно богата коллекция экспонатами времен Реставрации. Особливо багата колекція експонатами часів Реставрації.

Музей постоянно развивается и пополняется экспонатами. Музей постійно розвивається і поповнюється експонатами.

Археологический музей постоянно пополняется новыми экспонатами. Археологічний музей постійно поповнюється новими експонатами.

80.8% покупателей остались довольны экспонатами 80.8% покупців були задоволені експонатами

Ежегодно фонд музея пополняется новыми экспонатами. Щороку фонд музею поповнюється новими експонатами.

Всего в музее 14 залов с экспонатами. Всього в музеї 14 залів з експонатами.

В нём находятся 23 комнаты с экспонатами. У ньому знаходяться 23 кімнати з експонатами.

Все эти годы музей пополнялся новыми экспонатами. В ті роки музей поповнювався багатьма експонатами.

Отдельную группу экспонатов образуют ветряки. Окрему групу експонатів утворюють вітряки.

Краеведческие музеи демонстрируют исторические экспонаты. Краєзнавчі музеї демонструють історичні експонати.

Океанский экспонат использует Amazonas 320 Океанський експонат використовує Amazonas 320

Многие из экспонатов музея являются раритетами. Основними експонатами музею є залізничні раритети.

После реставрации он стал музейным экспонатом. Після реставрації він став музейним експонатом.

Для экспоната построена специальная пристройка. Для експонату побудована спеціальна прибудова.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!