Sentence examples of "электростанциями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all170 електростанції69 електростанція39 електростанцій38 електростанціях8 електростанціями7 електростанцію6 електростанцією1 станції1 електростанціям1

show all

Электроэнергетика представлена преимущественно тепловыми электростанциями. Електроенергетика представлена переважно тепловими електростанціями.

ЕЭС - единый объект управления электростанциями. ЄЕС - єдиний об'єкт управління електростанціями.

Зейской, Колымской и другими электростанциями; Зейської, Колимській і іншими електростанціями;

17 млн кВт-ч - солнечными электростанциями; 17 млн кВт-год - сонячними електростанціями;

Атомными электростанциями располагают 16 стран Европы. Атомними електростанціями володіють 16 країн Європи.

атомными электростанциями (АЭС) мира производилось 16% электроэнергии. атомними електростанціями (АЕС) світу вироблялось 16% електроенергії.

Такие электростанции называют теплоэлектроцентралями (ТЭЦ). Такі електростанції називаються теплоелектроцентралями (ТЕЦ).

Наземная солнечная электростанция "GEA-2" Наземна сонячна електростанція "GEA-2"

поставкой бензиновых и дизельных электростанций; поставка бензинових і дизельних електростанцій;

На электростанциях используется энергия прилива. На електростанціях використовується енергія припливу.

Большую часть электроэнергии вырабатывают на атомных электростанциях. Нині більша частина енергії виробляється атомними електростанціями.

[127] Лечебница имела собственную электростанцию. [127] Лікарня мала власну електростанцію.

Канатная дорога оборудована собственной автономной электростанцией. Канатна дорога обладнана власною автономною електростанцією.

Солнечная панель - основный элемент автономной электростанции. Сонячна панель - основний елемент електричної станції.

комплексное сопровождение проектов по солнечным электростанциям комплексний супровід проектів по сонячним електростанціям

Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции). електроенергетика (теплові та атомні електростанції);

Солнечная электростанция, депозит или майнинг? Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?

ТОП-5 геотермальных электростанций мира ТОП-5 геотермальних електростанцій світу

производством электрической энергии на электростанциях; виробництвом електричної енергії на електростанціях;

Запустить в работу паротурбинную электростанцию. Запустити в роботу паротурбінну електростанцію.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download