Exemplos de uso de "это растение" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Это растение иногда культивируется как каучуконосное. Ця рослина іноді культивується як каучуконоси.
Нужно учитывать, что это растение - сильный аллерген. Слід зауважити, що пилок рослини є сильним алергеном.
Это растение используется против глистов. Ця рослина використовується проти глистів.
Это растение высажено в контейнер Air-Pot Ця рослина висаджена у контейнер Air-Pot
Обладает это растение и целебными свойствами. Володіє ця рослина і цілющими властивостями.
Относится это растение к семейству бобовых. Ця рослина відноситься до сімейства бобових.
Это растение относится к семейству Сельдерейные. Ця рослина відноситься до сімейства селерових.
Это растение выращивают в ботанических садах. Ця рослина вирощують в ботанічних садах.
Выращивается это растение уже более 3000 лет. Вирощують цю рослину вже понад 3000 років.
Это растение называют еще "домашний доктор". Цю рослина ще називають "домашньою аптечкою".
Это растение является очень ядовитым. Ця звичайна рослина дуже отруйна.
Это растение почти не подвержено болезням. Ця рослина майже не схильна хворобам.
Это эффектное растение с изящными цветочками! Це ефектна рослина з витонченими квіточками!
Это вечнозеленое растение из семейства мальвовых. Це вічнозелена рослина з сімейства мальв.
Это вечнозеленое растение с мелкими листьями. Це вічнозелена рослина з простими листками.
Первая - это мальва, типичное растение Украины. Перший - це Мальва, типова рослина України.
Дайкон - это влаголюбивое и теплолюбивое растение. Дайкон - це вологолюбна і теплолюбива рослина.
Это один из способов размножить растение. Це один із способів розмножити рослина.
Это широко распространенное злаковое растение. Це широко розповсюджена злакова рослина.
Декоративное, медоносное и техническое растение. Харчова, медоносна та технічна рослина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!