Usage examples of "ягодой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Была замужем за Г. Ягодой. Була одружена з Г. Ягодою.
Лауреаты награждаются пластиковой ягодой малины, покрытой золотой краской. Переможцям вручають пластикову ягоду малини, покриту золотою фарбою.
В старину чернику называли "молодильной ягодой". На Русі чорницю називали "молодильної ягодою".
Ягода крупная, овальная, темно-розовая. Ягоди великі, овальні, темно-рожеві.
Смесь ягод с яичным белком. Суміш ягід з яєчним білком.
Ягода хороши и для заморозки. Ягода хороша і для заморозки.
Панна-котта с сезонными ягодами Панна-котта із сезонними ягодами
Семян в ягоде - 2-3. Насіння в ягоді - 2-3.
Лес богат ягодами и грибами. Ліси багаті ягодами та грибами.
Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.
Сим летом грибов и ягод Сім влітку грибів та ягід
Эта ягода является хорошим иммуномодулятором. Ця ягода є хорошим імуномодулятором.
Свинина с яблоками и ягодами Свинина з яблуками та ягодами
Жизнь и молодость в одной ягоде Життя та молодість в одній ягоді
Ягоды для хорека (horeca) Украина. Ягоди для хорека (horeca) Україна.
Причина этого - неограниченное потребление ягод. Причина цього - необмежене споживання ягід.
Клюква - всем хорошо известная ягода. Журавлина - всім добре відома ягода.
Круассан с рикоттой и ягодами Круасан з рікоттою і ягодами
Семян в ягоде 1, реже 2. Насіння в ягоді 1, рідше 2.
Ягоды ее вкусны и полезны. Ягоди його смачні і корисні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!