Sentence examples of "языковых" in Russian

<>
Главная "Общеевропейская система языковых уровней Головна "Загальноєвропейська система мовних рівнів
Перевод сообщений доступен для следующих языковых пар: Переклад листів доступний між наступними мовними парами:
Бывшее владение Сафоновых, позднее Языковых. Колишнє володіння Сафонова, пізніше Язикових.
замена эллинистических языковых форм аттическими. заміна елліністичних мовних форм аттичними.
Взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия; Взаємодія язикових систем в умовах двомовності;
Краткое вечерних платьев, в языковых константах Короткий вечірніх суконь, в мовних константи
Группировка по языку (языковых пар - 1392) Групування по мові (мовних пар - 1392)
Тюркизмы - результат украинско-тюркских языковых контактов. Тюркізми - результат українсько-тюркських мовних контактів.
English.UA "Общеевропейская система языковых уровней English.UA "Загальноєвропейська система мовних рівнів
Неограниченное количество услуг и языковых пар Необмежена кількість послуг та мовних пар
Изучением языковых границ занимается лингвистическая география. Вивченням мовних кордонів займається лінгвістична географія.
Вадим Новинский - языковой закон - дискриминационный Вадим Новинський: мовний закон - дискримінаційний
Языковая поддержка (English, deutsch, polska) Мовна підтримка (English, deutsch, polska)
"Языковые и концептуальные картины мира". "Мовні і концептуальні картини світу".
Нам известно о языковой проблеме. Нам відомо про мовну проблему.
Запад населен народами языковой группы сонгай. Захід населений народами мовної групи сонгай.
"Школа будущего: Европейское языковое портфолио". "Школа майбутнього: Європейське мовне портфоліо".
особое внимание уделяется языковой подготовке выпускников. особлива увага приділяється мовній підготовці випускників.
Принятие нового языкового законодательства было отложено. Ухвалення нового мовного законодавства було відкладено.
проведение переговоров с языковой школой; проведення переговорів з мовною школою;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.