Ejemplos del uso de "якутскую" en ruso

<>
Ввёл в якутскую поэзию силлабо-тоническое стихосложение. Ввів в Якутську поезію силабо-тонічне віршування.
Народный писатель Якутской АССР (1967). Народний письменник Якутської АРСР (1967).
Окончил в 1941 Якутский педагогический институт. Закінчив в 1941 Якутський педагогічний інститут.
С 1805 существовала Якутская область. У 1805 створена Якутська область.
Служил врачом в Якутской области. Служив лікарем в Якутській області.
Окончил четыре класса Якутского реального училища. Закінчив чотири класи Якутського реального училища.
Актёрскую карьеру начинала в Якутском театре. Акторську кар'єру починала в Якутському театрі.
Шаг у якутских лошадей короткий. Крок у якутських коней короткий.
Новые данные о якутской ссылке архиеп. Нові дані у якутське заслання архієп.
Я. был центром якутской ссылки. Я. був центром якутської посилання.
Окончил в 1953 Якутский педагогический институт.... Закінчив в 1953 Якутський педагогічний інститут.
В республике сложилась социалистическая якутская нация. У республіці склалася соціалістична якутська нація.
Деяния Апостолов читались на якутском языке. Діяння апостолів читалися на якутській мові.
Входил в состав Якутского комитета Севера. Входив до складу Якутського комітету Півночі.
Преподавал в Якутском ХУ (1955 - 1957). Викладав у Якутському ХУ (1955 - 1957).
старший помощник прокурора Якутской АССР. старший помічник прокурора Якутської АССР.
1999 - Агент национальной безопасности - якутский шаман. 1999 - Агент національної безпеки - якутський шаман.
Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика - Якутия. Якутська Автономна Радянська Соціалістична Республіка (якут.
В 1924 принята 1-я конституция Якутской АССР. У 1924 прийнята 1-а конституція Якутській АРСР.
Новые горизонты якутской литературы, Сб. Нові горизонти якутської літератури, Сб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.