Exemplos de uso de "янг" em russo com tradução para o ucraniano

<>
О компании "Эрнст энд Янг" Про компанію "Ернст енд Янг"
Брайан Янг является шоураннером сериала. Брайан Янг є шоураннером серіалу.
1959 - Лестер Янг, джазовый саксофонист. 1959 - Лестер Янг, джазовий саксофоніст.
Янг С. Системное управление организацией? Янг С. Системне керування організацією.
Янг родился в Синдерфорде, Глостершир. Янг народився в Сіндерфорді, Глостершир.
Сидней Янг - разочарованный нищий интеллектуал. Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал.
Таня Янг испанский эскорт в Мадриде. Таня Янг іспанська ескорт в Мадриді.
Его снова поменял племянник Стиви Янг. Його знову замінив племінник Стіві Янг.
Янг, С. Системное управление организацией / Пер. Янг, С. Системне управління організацією / Пер.
Швейцарский "Янг Бойз" принимал киевское "Динамо". Швейцарський "Янг Бойз" приймав київське "Динамо".
Нина Янг роскошный эскорт в Барселоне. Ніна Янг розкішний ескорт в Барселоні.
"Бело-синие" встретятся с "Янг Бойз". "Біло-сині" зустрінуться з "Янг Бойз".
На счету "Янг Бойз" осталось 3 пункта. На рахунку "Янг Бойз" залишилося 3 пункти.
Четвертый тур, 2 ноября - "Янг Бойз" - "Динамо" 4-й тур, 2 листопада - "Янг Бойз" - "Динамо"
Малькольм Митчелл Янг (англ. Malcolm Mitchell Young; Малькольм Мічел Янг (англ. Malcolm Mitchell Young;
1940 - Бёрт Янг (Burt Young), американский актёр. 1940 - Берт Янг (Burt Young), Американський актор.
Теренс Янг скончался в сентябре 1994 года. Теренс Янг помер у вересні 1994 року.
Феи (2008) - мультфильм, роль озвучила Америка Янг. Феї (2008) - мультфільм, роль озвучила Америка Янг.
Был сокамерником Грэхэма Фредерика Янга. Був співкамерником Грехема Фредеріка Янга.
Нобилевская премия (1957, совм. с Янгом). Нобелівська премія (1957, спільно з Янгом).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!