Exemplos de uso de "1 раз в день" em russo

<>
Звонил несколько раз в день, переживал, волновался. Дзвонив кілька разів на день, переживав, хвилювався.
Диетологи рекомендуют принимать пищу 4-5 раз в день. Дієтологи радять їсти їх 4-5 разів на день.
Несколько раз в день принимайте душ. Кілька разів на день приймайте душ.
Сколько раз в день нужно кормить рыбок Скільки разів на день потрібно годувати рибок
Кушайте маленькими порциями 4-5 раз в день. Їжте маленькими порціями 4-5 разів на день.
Сколько раз в день кормить рыбок? Скільки разів на день годувати рибок?
Нежирные молочные продукты - 3-4 раз в день. Нежирні молочні продукти - 3-4 разів на день.
Вводится один раз в день подкожно. Вводиться один раз на добу підшкірно.
Сколько раз в день кормить рыбку петушка Скільки разів на день годувати рибку півника
Угольный фильтр придется менять раз в полгода. Вугільний фільтр доведеться міняти раз на півроку.
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
Поливать 1 раз в неделю. Поливати 1 раз в тиждень.
Главная Вышивка "Поцелуй в день свадьбы" Головна Вишивка "Поцілунок в день весілля"
(Верхний промежуточный уровень) 6 раз в год (Верхній проміжний рівень) 6 разів на рік
Количество обедов в день: 80 Кількість обідів в день: 80
Линька у байбаков один раз в год; Линяння у байбаків один раз на рік;
Празднование проводилось в день зимнего солнцестояния - 25-го декабря. Ця дата припадала на день зимового сонцестояння 25 грудня.
Lost Stars - "Хоть раз в жизни" Lost Stars - "Хоч раз у житті"
Подготовим мероприятие в день вашего звонка. Підготуємо захід у день вашого дзвінка.
Рейтинг 500 сильнейших суперкомпьютеров публикуется раз в полгода. Рейтинг 500 найпотужніших суперкомп'ютерів світу публікується кожні півроку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.