Usage examples of "IP-адрес" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Выделенный IP-адрес на большинстве планов Виділені IP-адреси в більшості планів
Дополнительные ресурсы Выделенный IP-адрес Додаткові ресурси Виділена IP-адреса
Как можно сменить IP-адрес? Як змінити свою IP-адресу?
Ошибка: не удалось получить IP-адрес! Помилка: не вдалося отримати IP!
Как заказать дополнительный сервис "Статический IP-адрес"? Як замовити додатковий сервіс "Статична ІР-адреса"?
Шифрование подключения / Скрытые IP-адрес Шифрування підключення / Приховані IP-адреса
Что означает "скрывать IP-адрес"? Що означає "приховати IP-адресу"?
IP-адрес или имя участника: IP-адреса або ім'я користувача:
Как скрыть свой IP-адрес? Як приховати свій IP-адресу?
Выделенный IP-адрес (украинская геолокация) Виділена IP-адреса (українська геолокація)
Проверить мой IP-адрес - IP @ Перевірте мою IP-адресу - IP @
Каждый блок присваивается свой собственный IP-адрес Кожен блок присвоюється свій власний IP-адреса
заменить заводской IP-адрес на DHCP замінити заводську IP-адресу на DHCP
NAT присваивает локальной сети внешний IP-адрес. NAT привласнює локальної мережі зовнішній IP-адреса.
Адрес сетевого протокола IP (IP-адрес) Посетителя; Адреса мережевого протоколу IP (IP-адресу) Відвідувача;
Эти прокси скрыть свой фактический IP-адрес. Ці проксі приховати свій фактичний IP-адреса.
Несколько способов как скрыть свой IP-адрес? Кілька способів як приховати свій IP-адресу?
Выделенный IP-адрес для связи с устройством. Виділена IP-адреса для зв'язку з пристроєм.
Применение: IP сеть через единственный IP-адрес Застосування: IP мережа через єдину IP-адресу
ip - IP-адрес пользователя, который проходит тест. ip - IP-адреса користувача, який проходить тестування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!