Ejemplos de uso de "Dos" en español con traducción al alemán

<>
mostrar
Los puros cuestan dos marcos. Die Zigarren kosten zwei Mark.
Hoy es el dos de enero. Heute ist der zweite Januar.
Este libro tiene dos tomos. Dieses Buch hat zwei Bände.
Esperé más de dos horas. Ich habe mehr als zwei Stunden gewartet.
La habitación tiene dos ventanas. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Diez menos dos son ocho. Zehn minus zwei ist acht.
Compré dos botellas de leche. Ich habe zwei Flaschen Milch gekauft.
¿Qué hacéis ahí vosotros dos? Was macht ihr zwei da?
Mi cuarto tiene dos ventanas. Mein Zimmer hat zwei Fenster.
Quedemos dentro de dos años. Treffen wir uns in zwei Jahren.
Volvió dos horas más tarde. Er kam zwei Stunden später zurück.
Nieva desde hace dos días. Es schneit seit zwei Tagen.
Estoy estudiando dos idiomas extranjeros. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Esta palabra tiene dos significados. Dieses Wort hat zwei Bedeutungen.
Pocas personas tienen dos coches. Einige Menschen haben zwei Autos.
Dos criminales escaparon de prisión. Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Ayer hubo dos casamientos acá. Es gab hier gestern zwei Hochzeiten.
Sólo dormí por dos horas. Ich habe nur zwei Stunden geschlafen.
El gato tiene dos orejas. Die Katze hat zwei Ohren.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR