Exemplos de uso de "Ningún otro" em espanhol

<>
Ningún otro río es más largo que el Shinano. Kein anderer Fluss ist länger als der Shinano.
Ningún otro monte en Japón es tan alto como el monte Fuji. Kein anderer Berg in Japan ist so hoch wie der Fuji.
La policía no ha encontrado ningún rastro. Die Polizei hat keine Spur gefunden.
¿Me permite recomendar otro hotel? Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?
El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar. Der Einbrecher hatte keinen Plan, er ging einfach in den Laden und packte Sachen auf gut Glück.
El otro día vi a esa niña. Neulich habe ich das Mädchen gesehen.
No tienen absolutamente ningún motivo para sentirse inferiores. Ihr habt überhaupt keinen Grund, euch unterlegen zu fühlen.
Corríamos de un lado para otro. Wir liefen hin und her.
Ningún día sin línea. Kein Tag ohne Linie.
Ellos confían el uno en el otro. Sie vertrauen einander.
La vida no es ningún concierto a la carta. Das Leben ist kein Wunschkonzert.
¿No tendría el mismo pero en otro color? Hätten Sie dasselbe, aber in einer anderen Farbe?
Ningún regalo es más precioso que la confianza. Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen.
Ella es más rápida que cualquier otro alumno. Sie ist schneller als alle anderen Schüler.
Ayer no había ningún niño en el parque. Gestern waren gar keine Kinder im Park.
Tenemos dos gatos; uno es blanco y el otro negro. Wir haben zwei Katzen; die eine ist weiß und die andere schwarz.
Hoy no reina ningún viento. Heute herrscht kaum Wind.
Quiero disculparme por lo del otro día. Ich möchte mich für neulich entschuldigen.
Ningún candidato pasó el examen. Kein Kandidat war bei der Prüfung erfolgreich.
Los dos hombres se acusaron el uno al otro. Die beiden Männer beschuldigten sich gegenseitig.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS