Usage examples of "come" in Spanish with translation to German

<>
Mayuko come pan de desayuno. Mayuko isst zum Frückstück Brot.
Este perro come casi cualquier cosa. Dieser Hund frisst fast alles.
Se trabaja como se come. Wie man isst, so arbeitet man auch!
Un gato negro come un ratón blanco. Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.
Tom solo come comida orgánica. Tom isst nur Bionahrung.
La mujer come una naranja. Die Frau isst eine Orange.
Mayuko come pan para desayunar. Mayuko isst zum Frückstück Brot.
¿A qué hora se come? Um wie viel Uhr wird gegessen?
El dinero no se come. Geld kann man nicht essen.
¿Él no come esto, o sí? Das isst er nicht, oder?
No se lee mientras se come. Man liest nicht beim Essen.
Blackie hace mucho ruido mientras come. Blackie macht beim Essen viele Geräusche.
Mi padre no come muchas frutas. Mein Vater isst nicht viel Obst.
En España se come muy tarde. In Spanien isst man sehr spät.
Come más, o no cogerás fuerzas. Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften.
Por favor, come un poco más. Iss bitte ein bisschen mehr.
Él no come nada más que fruta. Er isst nichts anderes als Früchte.
El que come muchas manzanas se mantiene sano. Wer viel Äpfel isst, bleibt gesund.
John a menudo se come un desayuno rápido. John isst oft ein schnelles Frühstück.
Su padre come ahí dos veces a la semana. Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!