Beispiele für die Verwendung von "dos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle414 zwei297 zweit1 andere Übersetzungen116
Los dos hermanos aún viven. Beide Brüder leben noch.
Los dos hermanos están muertos. Die beiden Brüder sind gestorben.
Son las dos y media. Es ist halb drei.
Mis dos hermanas están casadas. Meine Schwestern sind beide verheiratet.
Los dos viejitos murieron juntos. Die beiden alten Menschen starben gemeinsam.
¿Quién escribió estas dos cartas? Wer hat diese beiden Briefe geschrieben?
Los dos somos de Tampa. Wir sind beide aus Tampa.
¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas! Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen!
Ella posee dos mil libros. Sie besitzt zweitausend Bücher.
Los dos hermanos son músicos. Die Brüder sind beide Musiker.
Los dos son buenos estudiantes. Beide sind gute Studenten.
Ella tiene dos mil libros. Sie hat zweitausend Bücher.
Los dos padres aún viven. Beide Eltern leben noch.
Ellos dos son mis colegas. Sie sind beide Kollegen von mir.
Las dos mujeres se conocen. Die beiden Frauen kennen sich.
La película duró dos horas. Der Film dauerte 2 Stunden.
Los dos edificios se quemaron. Beide Gebäude sind abgebrannt.
Ustedes dos son hermanos, ¿no? Ihr beiden seid Brüder, oder?
Dos veces siete son catorce. Zweimal sieben ist vierzehn.
¿Están los dos listos para irse? Seid ihr beide bereit zu gehen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.