Beispiele für die Verwendung von "extraño" im Spanischen
Muchas paradojas son paradójicas solo porque suenan extraño.
Viele Paradoxa sind nur paradox, weil sie seltsam klingen.
Advertencia: el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte.
Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.
Es un sentimiento extraño que se tiene cuando se está en frente de una persona con la que se ha soñado la noche pasada.
Es ist ein sehr seltsames Gefühl, das einen überkommt, wenn man jemandem gegenüber steht, von dem man in der letzten Nacht geträumt hat.
Un extraño solo es un amigo que todavía no has conocido.
Ein Fremder ist nur ein Freund, den du noch nicht kennenlerntest.
¿Quién es este extraño que ha comenzado a conquistar mi corazón?
Wer ist dieser Fremde, der begonnen hat, mein Herz zu erobern?
El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño.
Der Mann, den ich für seinen Vater hielt, stellte sich als völlig Fremder heraus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung