Beispiele für die Verwendung von "héroe" im Spanischen mit Übersetzung "held"

<>
Übersetzungen: alle8 held8
Él se cree un héroe. Er glaubt ein Held zu sein.
Él es un héroe mal reconocido. Er ist ein verkannter Held.
Todos los niñitos necesitan un héroe. Jeder kleine Junge braucht einen Helden.
Ellos lo veneraban como a un héroe. Sie verehrten ihn als einen Helden.
El orgulloso héroe quería vencer o morir. Der stolze Held wollte entweder siegen oder sterben.
Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado. Julius Cäsar, jener große römische Held, wurde ermordet.
No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre. Man kann nicht immer ein Held sein, aber man kann immer ein Mann sein.
No me gustan las novelas sin héroes. Ich mag keine Romane ohne Helden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.