Beispiele für die Verwendung von "una" im Spanischen

<>
einblenden
Tokio es una gran ciudad. Tokio ist eine große Stadt.
Alemania no quería una guerra con Estados Unidos. Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.
Perdí una uña en el accidente. Ich habe bei dem Unfall einen Nagel verloren.
Es una pena que algunas personas mueran de hambre incluso en medio de la abundancia. Es ist schade, dass einige Menschen selbst inmitten von Überfluss verhungern.
Junko es una hermosa chica. Junko ist ein hübsches Mädchen.
Escribí una canción para ti. Ich habe ein Lied für dich geschrieben.
La torta es una mentira. Der Kuchen ist eine Lüge.
Entramos a una conversación seria. Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
Ella posee una gran finca. Sie besitzt ein großes Grundstück.
¿Tienes una cuenta de Facebook? Hast du ein Konto bei Facebook?
Esa es una excelente idea. Das ist eine ausgezeichnete Idee.
Tom está horneando una pizza. Tom bäckt eine Pizza.
Una rana salió del agua. Ein Frosch kam aus dem Wasser.
Me tomé una semana libre. Ich nahm mir eine Woche frei.
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
Almorzamos en una pequeña cafetería. Wir aßen in einem kleinen Café zu Mittag.
Le vi sólo una vez. Ich habe ihn nur ein Mal gesehen.
Él tiene una casa propia. Er hat ein eigenes Haus.
Todo problema tiene una solución. Jedes Problem hat eine Lösung.
Hemos esperado una hora larga. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen