Usage examples of "Después del" in Spanish with translation to English

<>
show all
Podemos salir después del almuerzo. We can leave after lunch.
Se fue después del almuerzo. He left after he had lunch.
Después del almuerzo vimos televisión. We watched TV after lunch.
El domingo va después del sábado. Sunday comes after Saturday.
Tom vino poco después del mediodía. Tom came a little after noon.
Dijeron mi nombre después del suyo. My name was called after his name.
Hay una fiesta después del trabajo. There's a party after work.
Después del invierno viene la primavera. After winter, spring comes.
Después del sábado viene el domingo. After Saturday comes Sunday.
Después del viaje, estábamos hechos polvo. After the trip, we felt very tired.
Después del desayuno fuimos a pasear. After breakfast we went for a walk.
Yo juego tenis después del colegio. I play tennis after school.
Abandonaron la casa después del incendio. They left the house after the fire.
Después del accidente le prohibieron conducir. After the accident, he was banned from driving.
Después del rayo, vino el trueno. After the lightning, came the thunder.
Muchos perdieron sus hogares después del terremoto. Many lost their homes after the earthquake.
Tenemos dos clases más después del almuerzo. After lunch we have two more classes.
Voy a casa inmediatamente después del trabajo. I go home right after work.
Su casa estaba arruinada después del huracán. After the hurricane, their house was a wreck.
Voy directo a casa después del trabajo. I go right home after work.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download