Beispiele für die Verwendung von "Muchos" im Spanischen mit Übersetzung "lots of"

<>
Hay muchos huevos en esa caja. There are lots of eggs in that box.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios. There are lots of benefits from travelling abroad.
Hay muchos animales en el parque. There are lots of animals in the park.
En Venecia siempre hay muchos turistas. In Venice, there are always lots of tourists.
En la colina crecen muchos árboles bajos. Lots of low trees grow on the hill.
Muchos de mis amigos irán allá esta noche. Lots of my friends are going there tonight.
Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo. Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
Él ha escrito muchos libros sobre su experiencia en el exterior. He has written lots of books about his experience abroad.
En nuestro bosque mediterráneo hay muchos árboles: robles, pinos, sauces, fresnos, olmos, etc. In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
No me sorprendería que muchos de los miembros de Tatoeba fueran adictos al Scrabble también. I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
Mucha gente famosa viene aquí. Lots of famous people come here.
Todavía se creen muchas supersticiones. Lots of superstitions are still believed in.
Nuestro plan tiene muchas ventajas. Our plan has lots of advantages.
¿Te gustaría tener mucho dinero? Would you like to have lots of money?
Mucha gente partició de la maratón. Lots of people took part in the marathon.
Hay mucha lluvia el año entero. There's lots of rain all year.
Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. We had lots of adventures on our trip.
Muchas garzas viven en el pantano. Lots of herons live in the marsh.
Tengo mucho trabajo que hacer mañana. I have lots of work to do tomorrow.
Mucha gente tomó lugar en el maratón. Lots of people took part in the marathon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!