Beispiele für die Verwendung von "Qué" im Spanischen mit Übersetzung "what"

<>
¿Qué dirías en este contexto? What would you say in this context?
¿Qué haces por la tarde? What do you do in the afternoon?
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Mr. Crouch, what are you doing?
¿Qué bicicleta te gusta más? What bicycle do you like more?
¿Qué idioma hablan en Corea? What language do they speak in Korea?
¿Qué aprendes en la escuela? What do you learn at school?
Tom no sabe qué pensar. Tom doesn't know what to think.
¿Qué te gustaría hacer hoy? What would you like to do today?
¿Qué comés en el desayuno? What do you eat for breakfast?
Ellos saben qué significa "vitamina". They know what "vitamin" means.
¿Qué tipo de libro quieres? What kind of book do you want?
Solo necesito saber qué pasó. I just need to know what happened.
¿Y qué? No me importa. So what? It doesn't matter to me.
¿Qué puedo decir de él? What can I say about him?
¿Qué ves en la foto? What do you see in the picture?
¿Por qué estás tardando tanto? What's taking you so long?
¿Qué te hizo molestar tanto? What made you so angry?
¿A qué vamos a jugar? What shall we play?
¿Qué habéis hecho esta semana? What have you done this week?
¿Qué hay en el escritorio? What is on the desk?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!