Beispiele für die Verwendung von "Vacía" im Spanischen

<>
La caja está casi vacía. The box is almost empty.
Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía. There are various reasons why a house may be left vacant.
Mi vida está vacía sin él. My life is hollow without him.
Vacía el agua del balde. Empty the water out of the bucket.
La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me sacado de onda. The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.
Te encontrarás la casa vacía. You'll find the house empty.
Abrí la caja, estaba vacía. I opened the box — it was empty.
No tengo una taza vacía. I don't have an empty cup.
Tu habitación ya no está vacía. Your room isn't empty any more.
Esta habitación lleva vacía mucho tiempo. The room has been empty for a long time.
La casa parece vacía desde se fueron. The house looks empty since they left.
Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía. They checked whether the room was empty.
La casa vacía estaba llena de polvo. The empty house was full of dust.
Él está sentado en una mesa vacía. He's sitting at an empty table.
La caja que él encontró estaba vacía. The box he found was empty.
Hay una habitación vacía en la casa. There's an empty bedroom in the house.
La billetera de Tom está casi vacía. Tom's wallet is almost empty.
La batería de mi reproductor MP3 estaba vacía. The battery of my MP3-player was empty.
Encontré a su gato en una pieza vacía. I found her cat in an empty room.
Me di cuenta de que esa caja estaba vacía. I found the box empty.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.