Beispiele für die Verwendung von "abierta" im Spanischen

<>
einblenden
Brian dejó la puerta abierta. Brian left the door open.
¡Hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta! Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
Fue un descuido de ella dejar la puerta abierta cuando salió. It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
¿Qué es una carpeta abierta? What is an open folder?
La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana. The duty chemist is open on Sunday morning.
John dejó la puerta abierta. John kept the door open.
¿Quién dejó la puerta abierta? Who left the door open?
Tom dejó la ventana abierta. Tom left the window open.
No dejes la puerta abierta. Don't leave the door open.
No dejes la ventana abierta. Don't leave the window open.
Él dejó la puerta abierta. He left the door open.
¿Quién dejó la ventana abierta? Who left the window open?
Entra, la puerta está abierta. Come in, the door's open.
Tom dejó la puerta abierta. Tom left the door open.
Ella dejó la ventana abierta. She left the window open.
Él durmió con la ventana abierta. He slept with the window open.
Él ha dejado la ventana abierta. He left the window open.
Esta colección está abierta al público. The collection is open to the public.
¿Tú dejaste la puerta abierta anoche? Was it you that left the door open last night?
El jefe es una persona abierta. The boss is an open person.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen