Beispiele für die Verwendung von "aburrido" im Spanischen mit Übersetzung "boring"

Suche

Übersetzungen:

alle121 bore69 boring30 get bored11 dull6 tire3 tedious1 be bored1

einblenden

Es aburrido quedarse en casa. Staying at home is boring.

¡Qué aburrido es este juego! How boring this game is!

El libro me pareció aburrido. I found the book boring.

Aprender lenguas extranjeras es aburrido. Learning foreign languages is boring.

Estar enferma es muy aburrido. Being sick is very boring.

Hoy es un día aburrido. Today is a boring day.

Quedarse en casa es aburrido. It's boring to stay at home.

Hacer los deberes es tremendamente aburrido. Doing homework is extremely boring.

Mi padre es viejo y aburrido. My father is old and boring.

Jane pasó un fin de semana muy aburrido. Jane had a very boring weekend.

Fue el viaje más aburrido de toda mi vida. It was the most boring trip of my entire life.

Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido. Tom found the book Mary had given him quite boring.

Tom y mary siempre hablan de las mismas cosas. Se vuelve algo aburrido. Tom and Mary always talk about the same old things. It gets kind of boring.

Estoy estancado en la rutina en mi aburrido trabajo y necesito hacer algo nuevo. I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.

Yo te dije que el concierto iba a ser aburrido. ¿Por qué no me creíste? I told you the concert was going to be boring. Why didn't you believe me?

Yo solía utilizar Twitter, pero luego lo hallé un poco aburrido, así que dejé de utilizarlo. I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it.

La fiesta fue realmente aburrida. The party was really boring.

Sus clases son terriblemente aburridas. His lectures are terribly boring.

Esta clase de persona es aburrida. This type of person is boring.

¡Es mejor ser loca que aburrida! Better crazy than boring!

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!