Usage examples of "al norte de" in Spanish with translation to English

<>
Hokkaido queda al norte de Honshu. Hokkaido is to the north of Honshu.
El lago Towada está al norte de Japón. Lake Towada is in the north of Japan.
Mi casa queda al norte de la biblioteca. My house is north of the library.
Mi casa está al norte de la ciudad. My house is north of the city.
Al norte de este lugar hay un camino. North of this place there is a road.
Estos pájaros migran al norte de África en invierno. These birds migrate to North Africa in winter.
La ciudad está a cincuenta millas al norte de Londres. The city is fifty miles above London.
La región más al norte de la ciudad es un laberinto de callejones. The northernmost part of the city is a maze of alleys.
Canadá se encuentra en la parte norte de América. Canada is on the north side of America.
El autobús se dirigía al norte. The bus was heading north.
El invierno llega antes en el norte de Europa. Winter comes earlier in North Europe.
La aguja de la brújula apunta al norte. Compass needles point to the north.
Hokkaido queda en el norte de Japón. Hokkaido lies in the north of Japan.
El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón. The town is located in the extreme north of Japan.
Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago. Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago.
El río Amazonas serpentea a través del norte de Brasil. The Amazon River meanders through northern Brazil.
Eran de una familia respetable del norte de Inglaterra. They were of a respectable family in the north of England.
Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes. Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Ellos fueron en una expedición al polo norte. They went on an expedition to the North Pole.
Nací en el norte pero ahora vivo en Florida. I was born in the north, but now I live in Florida.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download