Usage examples of "algo" in Spanish with translation to English

<>
show all
Mencionaste algo sobre mi madre. You mentioned something about my mother.
Tom necesita algo de efectivo. Tom needed some cash.
¿No tiene algo más pequeño? Do not you have anything smaller than this?
¿Llevas algo de dinero contigo? Do you have any money with you?
Ahora tengo algo de dinero. I have a little money now.
Tom parecía estar algo decepcionado. Tom seemed to be somewhat disappointed.
Preferiría morir a hacer algo tan injusto. I would rather die than do such an unfair thing.
Descubrí algo profundamente relacionado contigo. I found out something deeply related to you.
¿Quieres ver algo de magia? Do you want to see some magic?
¿Japón? ¿Pasó algo especial allí? Japan? Did anything special happen there?
¿Le puedo servir en algo? Can I be of any service to you?
Ella tenía algo de dinero. She had a little money.
Cuando él vio su carta, se sintió algo intranquilo. When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Los zapatos que estás usando parecen algo costosos. The shoes you are wearing look rather expensive.
Necesito algo en que escribir. I need something to write with.
Tom perdió algo de peso. Tom lost some weight.
¿Puedo hacer algo para ayudar? Is there anything I can do to help?
¿Tienes algo de goma de mascar? Do you have any gum?
Dame algo más de tiempo. Give me a little more time.
Es algo tedioso usar las mayúsculas en un computador. Using capital letters in a computer is somewhat tedious.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download