Beispiele für die Verwendung von "alta" im Spanischen mit Übersetzung "high"

<>
einblenden
Esa chimenea es muy alta. That chimney is very high.
Tom tiene presión arterial alta. Tom has high blood pressure.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
La gente respeta la alta estima. People respect high self-esteem.
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
¿Qué tal alta es la montaña? How high is the mountain?
Él tiene al profesor en alta estima. He esteems the professor highly.
Mi jefe me tiene en alta estima. My boss thinks highly of me.
Fue desterrado a una isla por alta traición. He was banished to an island for high treason.
Elbrus es la montaña más alta de Europa. Elbrus is Europe's highest mountain.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta. She wears high heels to make herself look taller.
Ésa es la montaña más alta del mundo. That is the highest mountain in the world.
Mi cámara puede grabar vídeos de alta definición. My camera can shoot high-definition video.
Él se suicidó saltando desde una ventana alta. He committed suicide by jumping out of a high window.
Él presta dinero con un alta tasa de interés. He lends money at a high rate of interest.
Una hora después, su fiebre era aún más alta. Her fever was still higher an hour later.
La temperatura corporal es más alta por la tarde. Body temperature is highest in the afternoon.
El Everest es la montaña más alta del mundo. Everest is the highest mountain in the world.
No deberías escalar una montaña tan alta en invierno. You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
La leche hierve a más alta temperatura que el agua. Milk boils at a higher temperature than water.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen