Beispiele für die Verwendung von "alumnos" im Spanischen mit Übersetzung "student"

<>
Übersetzungen: alle66 student41 pupil24 schoolboy1
einblenden
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
Él es popular entre los alumnos. He is popular with the students.
Ella está orgullosa de sus alumnos. She is proud of her students.
Los alumnos tienen acceso a estos computadores. Students have access to these computers.
Todos los alumnos estiman al Sr. Brown. Mr Brown is looked up to by all the students.
El grupo consistía de maestros y alumnos. The group was made up of teachers and students.
Los alumnos no levantan mucho las manos. Students don't raise their hands much.
La maestra estaba rodeada de sus alumnos. The teacher was surrounded by her students.
El profesor fue criticado por los alumnos. The professor was criticized by the students.
La mayoría de los alumnos aquí son serios. The majority of students here are diligent.
Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. This semester I failed two students for plagiarism.
El profesor está intentando incentivar a sus alumnos. The teachers are trying to motivate their students.
Ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo. None of the students have arrived on time.
Tengo pocos alumnos, no más que cinco en total. My students are few in number, no more than five altogether.
Él está siendo acosado a preguntas por sus alumnos. He is being harassed by a flood of questions from his students.
Tom no es lo suficientemente estricto con sus alumnos. Tom isn't strict enough with his students.
Lleva un grupo de alumnos a España cada verano. He takes a group of students to Spain every summer.
El profesor llamaba a los alumnos por orden alfabético. The teacher called the students in alphabetic order.
¿Por qué tus alumnos no leen así de bien? Why don't your students read that well?
El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos. The teacher welcomed the new students.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen