Beispiele für die Verwendung von "bar" im Spanischen
Un inglés, un belga y un holandés entran a un bar y se sientan en el mostrador. El cantinero dice, "Un minuto, ¿esto es una broma o qué?"
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
Lo vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
I saw him last night in the bar and he was really drunk.
Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
I saw him last night in the bar and he was really drunk.
Nunca he cantado en un bar de karaoke, y nunca lo haré.
I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Tom ha llevado un pequeño bar cerca de Boston ya por varios años.
Tom managed a small bar near Boston for quite a few years.
Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas.
Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.
The bar was so smoky that my eyes started to sting.
Colón, Ericson y Magallanes entraron una vez en un bar. Sólo Colón salió de él.
Columbus, Ericson, and Magellan once walked into a bar. Only Columbus walked out.
Habiendo encontrado a un huésped humano adecuado, un ambicioso Cuba Libre cantó una hermosa balada en el karaoke del bar.
Having found a suitable human host, an ambitious Cuba Libre sang a beautiful ballad at the karaoke bar.
Mary le dijo a Tom que había conocido a un viajero del tiempo en el bar, pero él pensó que ella solo estaba siendo muy ingenua.
Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive.
No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga.
I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung