Beispiele für die Verwendung von "cada uno" im Spanischen

<>
Cada uno pagó por separado. They each paid separately.
Cada uno habla de la feria según le va en ella Everyone sees things from his own point of view
Cada uno con su pasión. To each his own passion.
El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara. The world is a grand ball in which everyone wears a mask.
A cada uno lo suyo. To each his own.
Compraremos un coche para cada uno. We’ll buy one car for each.
Cada uno tiene sus propios gustos. Each has his own taste.
Cada uno tiene su propio gusto. Each has his own taste.
Compré un regalo para cada uno. I bought them each a present.
Cada uno hace lo que quiere. Each one does what he wishes.
Cada uno de ellos tiene una bicicleta. Each of them has a bicycle.
Cada uno hace lo que le parece. Each one does what he wishes.
Cada uno de ellos recibió un premio. Each of them was given a prize.
Cada uno de ellos recibió un regalo. They each received a present.
Cada uno de ellos tiene un auto propio. Each of them has his own car.
Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato Each person knows where problems lie
Los billetes cuestan 1.000 yenes cada uno. The tickets are 1,000 yen each.
Di tres lápices a cada uno de ellos. I gave three pencils to each of them.
Cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo. Each of us has his own hobby.
Cada uno de los tres niños obtuvo un premio. Each of the three boys got a prize.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.