Usage examples of "carnes" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all115 meat112 flesh2 card1
show all
¿Dónde tienen las carnes rojas? Where are your red meats?
Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa. If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
La carne todavía no está. The meat's not ready yet.
Ese animal se alimenta de carne. That animal feeds on flesh.
Tengo que renovarme el carné de identidad. I need to renew my ID card.
¿Qué prefieres, pescado o carne? Which do you like best—fish or meat?
¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada? Can a being create the fifty billion galaxies, each with one hundred billion stars, then rejoice in the smell of burning goat flesh?
¿Cuántos kilos de carne compraste? How many kilos of meat did you buy?
Yo dejé de comer carne. I've given up eating meat.
Me gusta la carne cruda. I like the meat rare.
Generalmente no como carne roja. I don't usually eat red meat.
¿Qué comiste, pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
Los estadounidenses comen mucha carne. Americans eat a lot of meat.
¿Comés carne o sos vegetariano? Do you eat meat or are you a vegetarian?
La carne estaba demasiado hecha. The meat was overfried.
Estoy comprando carne y verduras. I’m buying meat and vegetables.
Eso es carne de gallina. That's the meat of a hen.
¿Qué comió, pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
Ellos venden pescado y carne. They sell fish and meat.
¿Qué comieron, pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download