Beispiele für die Verwendung von "cerrada" im Spanischen mit Übersetzung "close"

<>
Lamentablemente la tienda estaba cerrada. Unfortunately the store was closed.
Él encontró la puerta cerrada. He found the door closed.
La tienda está cerrada hoy. The shop is closed today.
La calle ha sido cerrada. The street has been closed.
Los Lunes la tienda está cerrada. The store is closed Mondays.
La biblioteca está cerrada los domingos. The library is closed on Sundays.
La tienda ya podría estar cerrada. The store might be closed already.
La tienda está cerrada hasta próximo aviso. The store is closed until further notice.
Como era domingo, la tienda estaba cerrada. Since it was Sunday, the store was closed.
Cuando fui ahí, la tienda estaba cerrada. The shop was closed when I went there.
Parece que la tienda está cerrada hoy. It seems that the store is closed today.
La puerta permaneció cerrada todo el día. The door remained closed all day.
La puerta del dormitorio de Tom estaba cerrada. Tom's bedroom door was closed.
Ella nos dijo que la calle estaba cerrada. She told us the road was closed.
Tom no pudo hacer que la puerta quedara completamente cerrada. Tom couldn't get the door to close all the way.
La suma de la ignorancia de los candidatos republicanos a las elecciones primarias a la presidencia estadounidense es simplemente alucinante: uno teme que China obtenga armas nucleares, que posee desde hace 44 años, y el otro propone cerrar la embajada de los EEUU en Irán, que está cerrada desde hace 32 años... ¡Una tal estupidez a la cabeza de la primera potencia mundial provoca escalofríos! The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!
Ahora el museo está cerrado. The museum is closed now.
Ella mantuvo los ojos cerrados. She kept her eyes closed.
La puerta se está cerrando. The door is closing.
Tom está cerrando la tienda. Tom is closing the store.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.