Ejemplos de uso de "computadores" en español con traducción al inglés

<>
¿Cuántos computadores tienen en casa? How many computers do you have at home?
¿Cuántos computadores tienes en casa? How many computers do you have at home?
Los computadores son máquinas complejas. Computers are complex machines.
Tom es un programador de computadores. Tom is a computer programmer.
¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora? How many computers have you had so far?
Arreglo computadores casi todos los días. I repair computers almost every day.
Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo. Tom uses two computers at the same time.
Los alumnos tienen acceso a estos computadores. Students have access to these computers.
En estos días, mucha gente utiliza computadores. These days many people use computers.
Los computadores hacen tontas a las personas. Computers make people stupid.
Los computadores han invadido todos los campos. Computers have invaded every field.
Los estudiantes tienen acceso a estos computadores. Students have access to these computers.
¿No es ella una programadora de computadores? Isn't she a computer programmer?
Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado. Computers are capable of doing extremely complicated work.
Quisiera algo de información acerca de sus nuevos computadores. I'd like some information about your new computers.
En Japón, los repuestos para computadores son muy caros. Computer supplies are very expensive in Japan.
¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores! Oh God! How did this get here? I'm not good with computers!
Cosas como televisión o computadores no podrían haber sido concebidas cincuenta años atrás. Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
Me compraré uno de esos computadores si te pueden cantar una canción distinta cada mañana. I'll buy one of those computers if they can sing you a different song each morning.
Tom no tiene un computador. Tom doesn't have a computer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.