Beispiele für die Verwendung von "cuchara de sopa" im Spanischen

<>
Donna nació con una cuchara de plata en su boca. Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Comimos un poco de sopa de pollo. We had some chicken soup.
¿Qué clase de sopa es ésta? What kind of soup is this?
Camarero, por favor. Necesito una cuchara para la sopa. Waiter, please. I need a spoon for the soup.
Comemos la sopa con cuchara. We eat soup with a spoon.
De primero, lleva sopa. The first course is soup.
Dame la cuchara. Give me the spoon.
¿A qué sabe esta sopa? How does this soup taste?
El bebé todavía no puede usar una cuchara. The baby cannot use a spoon yet.
La buena mujer cocina una sopa. The good woman is making a soup.
Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara. When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon.
Añade más sal a la sopa. Add more salt to the soup.
¡Mi cuchara es muy grande! My spoon is very large.
Pregúntale cuánta sopa quiere. Ask her how much soup she wants.
Necesito una cuchara, un tenedor y un cuchillo. Gracias. I need a spoon, a fork, and a knife. Thank you.
Cómete la sopa mientras esté caliente. Eat your soup while it is hot.
Hay una cuchara perdida. There is a spoon missing.
Tom revolvió la sopa. Tom stirred the soup.
¡Mi cuchara es demasiado grande! My spoon is too big!
La sopa que tomé estaba tan caliente que no me la pude comer. The soup I had was so hot I couldn't drink it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.