Beispiele für die Verwendung von "día de ayer" im Spanischen
Con la introducción del Día de Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor: una en el 14 de Febrero, y una en el 24 del mismo mes.
With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love on February 14th and 24th.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
A las diez de ayer había cientos de personas afuera.
At 10 o'clock yesterday there were hundreds of people outside.
El ministro de energía se referirá al apagón de ayer.
The Minister of energy will refer to yesterday's blackout.
Inesperadamente, el pronostico del tiempo de ayer se cumplió.
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
No hay distancia que esté tan lejos de la Tierra como la de ayer.
There is no distance on this earth as far away as yesterday.
¿Sabes cuántas personas murieron en el accidente de avión de ayer?
Do you know how many people died in yesterday's plane crash?
Lamentablemente, los resultados de ayer fueron como los ves.
Unfortunately, the results yesterday were as you see.
El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia.
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung