Ejemplos del uso de "decía" en español

<>
Mientras yo hablaba, él no decía nada. While I was speaking, he said nothing.
Le puse cara de no entender lo que me decía. I pretended not to be able to understand what he was telling me.
Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias. After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.
Antiguamente, la misa se decía en latín. The mass used to be said in Latin.
Tom siempre nos decía que no le puedes enseñar trucos nuevos a un perro viejo. Tom always told us that you can't teach an old dog new tricks.
Decía que le dolía mucho la cabeza. He was saying his head hurt a lot.
La invitación decía "regalos no, por favor". The invitation said, "No gifts, please."
No pude entender lo que él decía. I couldn't understand what he was saying.
Entendí el meollo de lo que decía. I got the gist of what he was saying.
Se decía que esa dama era una actriz. It was said that that lady was an actress.
Tom no podía creer lo que decía Mary. Tom couldn't believe what Mary said.
Tom admitió que lo que decía estaba mal. Tom admitted what he said was wrong.
Debería haber escuchado lo que decía mi madre. I should've listened to what my mother said.
No recuerdo cómo se decía "Gracias" en alemán. I can't remember how to say "Thank you" in German.
Él no decía nada que pudiera hacerla enfadar. He said nothing that would make her angry.
Tom no parecía interesado en lo que decía Mary. Tom didn't seem interested in what Mary was saying.
Los estudiantes anotaron cada palabra que el maestro decía. The students noted down every word the teacher said.
Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped." There was a sign saying, "Keep off the grass."
La etiqueta de la caja decía: "hecho en China". The box's label said: "made in China".
Recibió un telegrama que decía que su madre había muerto. He received a telegram saying that his mother had died.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.