Usage examples of "deformación al calor" in Spanish with translation to English

<>
Estaba acostumbrado al calor. I was used to the heat.
El calor me afectó. I was affected by the heat.
Tom se desmayó a cause del calor. Tom passed out because of the heat.
Hace mucho calor, ¿verdad? It's very hot, isn't it?
Hace mucho calor. It's too hot.
¡Qué calor hace! How hot it is!
Que con el calor y la humedad, no dormí bien. What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
En primavera hace cada vez más calor. In spring it becomes warmer and warmer.
Hace demasiado calor. It's too hot.
Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra. It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
Hace demasiado calor y estoy muy cansado. It's too hot and I'm very tired.
No podemos jugar en exteriores por el intenso calor. We couldn't play outdoors because of the intense heat.
Hace demasiado calor adentro... It's way too hot inside...
Hoy hace un calor terrible. The heat is terrible today.
Hace demasiado calor para que nosotros trabajemos. It's too hot for us to work.
Hace mucho calor aquí. It's very hot here.
Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor. I like summer, but I can't stand the heat.
No me importa si hace calor. I don't mind if it's hot.
Tom casi de desmayó de calor. Tom almost passed out from the heat.
Hace mucho calor. ¿Prendo el acondicionador de aire? It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!