Beispiele für die Verwendung von "delicado" im Spanischen mit Übersetzung "delicate"

<>
Übersetzungen: alle11 delicate11
Es un asunto muy delicado. It's a very delicate matter.
Hablar de temas religiosos es un asunto delicado. Speaking of religious matters is a delicate issue.
Mantener a Mario en un estado en el que pueda tirar bolas de fuego es un proceso delicado: ese poder recién adquirido a veces hace que uno se vuelva gallito y descuidado. Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process; that newfound power sometimes makes one cocky and careless.
Ahora estoy en una posición delicada. I am now in a delicate position.
La felicidad es una flor delicada. Happiness is a delicate flower.
Su hijo estaba con la salud delicada. Her child was in delicate health.
Las delicadas y elegantes flores están en flor. The delicate, graceful flowers are in bloom.
Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas. Japanese women tend to look tiny and delicate.
Los pétalos de la rosa son muy delicados. A rose's petals are very delicate.
Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente. Although the web looks soft and delicate, it is strong.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente. The machine is so delicate that it easily breaks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.